A forum dedicated to the beautiful songstress, Alan Dawa Dolma
 
HomeFAQRegisterLog in
Latest Topics
Topic
History
Written by
AI is getting popular ♥
[New] 驀蘭, Chinese album 7/15
alan Updates #3
A Tibetan Poem/Folk recommended by Alan
[Lyrics] 真愛無雙 (Last and Only Love)
What is your latest song obsession?
Hello there! 你好!
[Lyrics] 让世界听见(Let the World Hear)
Why do you love alan?
Current alan song addiction?
Fri Mar 11, 2016 6:36 am
Mon Feb 01, 2016 9:20 am
Wed Apr 01, 2015 3:27 pm
Wed Dec 24, 2014 8:06 am
Fri Oct 31, 2014 8:25 pm
Tue Oct 14, 2014 1:57 pm
Sat Oct 11, 2014 11:56 pm
Sat Oct 11, 2014 7:59 pm
Sat Oct 11, 2014 7:59 am
Sat Oct 11, 2014 7:16 am
Kamik
fedi.liwandi
Hanabi
kokkok0213
3000smiles
Kamik
Kamik
pommy48
Kamik
Kamik

Share | 
 

 [lyrics] Over the clouds

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
avatar
tenshi no hane
天女 ~interlude~ fan

Female Posts : 1690
Join date : 2009-11-24
Age : 27
Location : The Netherlands

PostSubject: [lyrics] Over the clouds   Sun Jan 31, 2010 8:25 am

Great lyrics this time ^-^

translation
The moon is soaked in sadness
It quietly paints the land red and disappears

Can you hear my voice?
Can I stay myself
In this bloodthirsty era?

The tears that overflow your heart
Are surely proof of your wish for a future
Gaze forward without lamenting your current powerlessness
You can get it over
Over the clouds

The sound of the wind changes the seasons
It’s the prelude to a fight that has no end in sight

Why do people forget
That our common, everyday lives
Hold precious things?

If you still hold feelings for someone
Even though your wings have become tattered
You can fly away no matter what pain you might face
You can get it over
Over the clouds

Can you hear my voice?
Can I stay myself
In this bloodthirsty era?

The tears that overflow your heart
Are surely proof of your wish for a future
If you still hold feelings for someone
Even though your wings have become tattered
You can fly away no matter what pain you might face
You can get it over
Over the clouds

The light of life is a flood of emotions
The light of life is lit in the dark night


romaji
Spoiler:
 

kanji
Spoiler:
 
 

credit me if you post this elsewhere~ (except the kanji; those are from uta-net.com)
Back to top Go down
avatar
pommy48
my life creator

Female Posts : 7549
Join date : 2009-11-22
Age : 23
Location : USA

PostSubject: Re: [lyrics] Over the clouds   Sun Jan 31, 2010 1:30 pm

Lol it does really fit GOD EATER

Thank you for translating ♥️

A much darker song *o*

_________________
Back to top Go down

atari
東京未明 fan
東京未明 fan

Posts : 358
Join date : 2009-11-25

PostSubject: Re: [lyrics] Over the clouds   Mon Feb 01, 2010 1:42 am

Thanks for the translation.
Back to top Go down
avatar
Xiao_Hua
空唄 lover
空唄 lover

Female Posts : 924
Join date : 2009-11-23

PostSubject: Re: [lyrics] Over the clouds   Tue Feb 02, 2010 8:52 am

love the lyrics !
Back to top Go down
avatar
kirei_ayumi
alan fan
alan fan

Female Posts : 172
Join date : 2010-01-25
Age : 30
Location : USA

PostSubject: Re: [lyrics] Over the clouds   Tue Feb 02, 2010 12:33 pm

aww, lyrics are sweet.
Back to top Go down
avatar
lanfix
天女 ~interlude~ fan

Female Posts : 1648
Join date : 2010-01-02
Age : 29
Location : Ultramarine Valley

PostSubject: Re: [lyrics] Over the clouds   Tue Feb 02, 2010 4:13 pm

great song, great lyrics :XD:
thanks for the translation!
Back to top Go down
http://infinity328.tumblr.com/
avatar
Tsubasa
alan newbie fan
alan newbie fan

Female Posts : 41
Join date : 2010-01-04
Age : 27
Location : Germany

PostSubject: Re: [lyrics] Over the clouds   Wed Feb 03, 2010 10:25 am

I love the lyrics!!! Very beautiful!!!!
Back to top Go down
avatar
kirei_ayumi
alan fan
alan fan

Female Posts : 172
Join date : 2010-01-25
Age : 30
Location : USA

PostSubject: Re: [lyrics] Over the clouds   Wed Feb 03, 2010 7:58 pm

beautiful lyrics

If you still hold feelings for someone
Even though your wings have become tattered
You can fly away no matter what pain you might face
You can get it over
Over the clouds


Back to top Go down

Sponsored content



PostSubject: Re: [lyrics] Over the clouds   

Back to top Go down
 

[lyrics] Over the clouds

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
alan international :: alan :: alan News-
Create a forum on Forumotion | Music and Radio | Pop music | © phpBB | Free forum support | Contact | Report an abuse | Free forum