A forum dedicated to the beautiful songstress, Alan Dawa Dolma
 
HomeFAQRegisterLog in
Latest Topics
Topic
History
Written by
AI is getting popular ♥
[New] 驀蘭, Chinese album 7/15
alan Updates #3
A Tibetan Poem/Folk recommended by Alan
[Lyrics] 真愛無雙 (Last and Only Love)
What is your latest song obsession?
Hello there! 你好!
[Lyrics] 让世界听见(Let the World Hear)
Why do you love alan?
Current alan song addiction?
Fri Mar 11, 2016 6:36 am
Mon Feb 01, 2016 9:20 am
Wed Apr 01, 2015 3:27 pm
Wed Dec 24, 2014 8:06 am
Fri Oct 31, 2014 8:25 pm
Tue Oct 14, 2014 1:57 pm
Sat Oct 11, 2014 11:56 pm
Sat Oct 11, 2014 7:59 pm
Sat Oct 11, 2014 7:59 am
Sat Oct 11, 2014 7:16 am
Kamik
fedi.liwandi
Hanabi
kokkok0213
3000smiles
Kamik
Kamik
pommy48
Kamik
Kamik

Share | 
 

 [translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
avatar
tenshi no hane
天女 ~interlude~ fan

Female Posts : 1690
Join date : 2009-11-24
Age : 27
Location : The Netherlands

PostSubject: [translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)   Thu May 13, 2010 3:30 am

EDIT: The official lyrics were released, so I updated the lyrics~ (not much changes, only the order)



忘れないで (wasurenaide - don't forget)

translation
Spoiler:
 

romaji
Spoiler:
 

kanji
Spoiler:
 

credit me if you share these elsewhere. (either as tenshi no hane or verduistering@LJ)


Last edited by tenshi no hane on Sun Jun 06, 2010 2:19 am; edited 3 times in total
Back to top Go down
avatar
Pinguu
恵みの雨 lover
恵みの雨 lover

Male Posts : 1247
Join date : 2009-11-25
Location : France

PostSubject: Re: [translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)   Thu May 13, 2010 12:15 pm

You made a great work ! Thanks ^^ Lyrics are beautiful !
Back to top Go down
http://frenchandchinese.wordpress.com
avatar
lanfix
天女 ~interlude~ fan

Female Posts : 1648
Join date : 2010-01-02
Age : 29
Location : Ultramarine Valley

PostSubject: Re: [translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)   Thu May 13, 2010 5:58 pm

Thanks for the lyrics!
Back to top Go down
http://infinity328.tumblr.com/
avatar
Hanabi
幸せの鐘 fan
幸せの鐘 fan

Female Posts : 507
Join date : 2009-11-25
Age : 27
Location : CANADA

PostSubject: Re: [translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)   Thu May 13, 2010 6:49 pm

Thank you very much!
Back to top Go down
avatar
tenshi no hane
天女 ~interlude~ fan

Female Posts : 1690
Join date : 2009-11-24
Age : 27
Location : The Netherlands

PostSubject: Re: [translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)   Fri May 14, 2010 2:10 am

You're welcome. I've fixed the first sentence. It's probably 'ubau', thanks to chocopockymaster@AHS for pointing it out to me.
Back to top Go down
avatar
pommy48
my life creator

Female Posts : 7549
Join date : 2009-11-22
Age : 23
Location : USA

PostSubject: Re: [translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)   Sun May 23, 2010 1:35 am

Thanks for the translation :D

I won't put your translation in the lyrics section till the official lyrics come out~ I hope you won't mind!

_________________
Back to top Go down
avatar
tenshi no hane
天女 ~interlude~ fan

Female Posts : 1690
Join date : 2009-11-24
Age : 27
Location : The Netherlands

PostSubject: Re: [translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)   Sun May 23, 2010 1:40 am

^ that's fine (then I won't have to PM you about changes again XD)
Back to top Go down
avatar
pommy48
my life creator

Female Posts : 7549
Join date : 2009-11-22
Age : 23
Location : USA

PostSubject: Re: [translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)   Sun May 23, 2010 1:44 am

Haha great xD I thought I would save you the hassle of PMing me :XD:

_________________
Back to top Go down
avatar
tenshi no hane
天女 ~interlude~ fan

Female Posts : 1690
Join date : 2009-11-24
Age : 27
Location : The Netherlands

PostSubject: Re: [translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)   Sun Jun 06, 2010 2:20 am

Official lyrics were released today, so I updated the first post~
Back to top Go down
avatar
pommy48
my life creator

Female Posts : 7549
Join date : 2009-11-22
Age : 23
Location : USA

PostSubject: Re: [translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)   Sun Jun 06, 2010 2:26 am

Ok great! Thank you! I'll add it to "lyrics"!

Thank you :comfy:

_________________
Back to top Go down

Sponsored content



PostSubject: Re: [translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)   

Back to top Go down
 

[translation+romaji+kanji] 忘れないで (S'capade feat.alan)

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
alan international :: alan :: alan News-
Free forum | © phpBB | Free forum support | Contact | Report an abuse | Forumotion.com