A forum dedicated to the beautiful songstress, Alan Dawa Dolma
 
HomeFAQRegisterLog in
Latest Topics
Topic
History
Written by
AI is getting popular ♥
[New] 驀蘭, Chinese album 7/15
alan Updates #3
A Tibetan Poem/Folk recommended by Alan
[Lyrics] 真愛無雙 (Last and Only Love)
What is your latest song obsession?
Hello there! 你好!
[Lyrics] 让世界听见(Let the World Hear)
Why do you love alan?
Current alan song addiction?
Fri Mar 11, 2016 6:36 am
Mon Feb 01, 2016 9:20 am
Wed Apr 01, 2015 3:27 pm
Wed Dec 24, 2014 8:06 am
Fri Oct 31, 2014 8:25 pm
Tue Oct 14, 2014 1:57 pm
Sat Oct 11, 2014 11:56 pm
Sat Oct 11, 2014 7:59 pm
Sat Oct 11, 2014 7:59 am
Sat Oct 11, 2014 7:16 am
Kamik
fedi.liwandi
Hanabi
kokkok0213
3000smiles
Kamik
Kamik
pommy48
Kamik
Kamik

Share | 
 

 [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
avatar
tenshi no hane
天女 ~interlude~ fan

Female Posts : 1690
Join date : 2009-11-24
Age : 27
Location : The Netherlands

PostSubject: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Wed Dec 29, 2010 7:24 am

alan shares a short childhood story with us, and she reveals the real reason why she wants her music to become a hit xD more storage room


Quote :
ALAN THE WORLD #2

Singer and AneCan model alan: her present, past & future.


My family consists out of my father, mother, big brother and me. My father is kind; he’s like a friend to me. My mother gets worried easily. And she’s also kind of scary (laughs).

When I was a real tomboy and about to enter elementary school, I injured the palm of my right hand and needed to get 22 stitches. It was a really big wound. It should’ve hurt but I didn’t feel any pain. It was a strange feeling. When I showed my wound, my mother got realllllly mad and hit me. My father started crying. His face was sopping wet with tears and his nose was running. He was a mess. My father held me the entire time while I got my stitches in the hospital. He seemed to be in more pain than me and he kept on crying.

I have grown into more of an adult since then. To me, ‘no longer getting injured’ equals ‘turning into an adult’. Because I don’t want to make my parents worry about me.

When I went to Tokyo at 20 years old, my parents were really worried. When I first went to Japan - before my debut - my mother came along with me. Some time later, in August 2007, I went to Japan by myself. At first I lived in a monthly apartment of only 18 square meters! Girls have lots of luggage, right? But I didn’t have enough space for all my things. I stuck it out for about a year and a half in that room. If I hold on, my room will become wider and bigger. That gives me a sense of accomplishment. I have currently moved to a slightly bigger room. My mother recently came to see my room for the first time, but it seems she had pictured a slightly bigger room (laughs). The fact that my previous room was only 18 square meters would just worry her.... so I definitely can’t tell her.

Since I entered in junior high school, my mother and I lived in Beijing and my father and brother stayed in our home town to work, so we were far apart. I am constantly wishing that someday our entire family can live in the same house. I think I will also have a husband and kid(s) at that time.

When you’re in love, I think a partner that’s the same age as you is nice. But if I’m looking for a husband, I think a person that’s a bit older than me would be better. To be blunt, if it was a guy of my age, he would want to play around more, right? And I would also want to play around. But if he was an older person, he might not play around that much anymore? I think he would really cherish family. I wonder if there are a lot of young people that are like that?

Love is important. Marriage? Someday. But what’s most important right now is to let much more people hear my music! ....Also because I want to get a bigger room (laughter).



Last edited by tenshi no hane on Sat Jan 01, 2011 3:02 am; edited 1 time in total
Back to top Go down

maëlstrom
alan newbie fan
alan newbie fan

Female Posts : 22
Join date : 2010-07-08
Age : 30

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Wed Dec 29, 2010 8:19 am

Thank you so much, tenshi no hane, for sharing this with us.

This little confession of hers is absolutely fascinating.
I had already watched several of her Japanese interviews on Youtube before, and to be straight I was feeling like she wasn't such a crafty one... lol
but this report somehow makes me think I was wrong.
I believe that what misled me, was her way to slaughter the Japanese language haha but, be that as it may, I had a lot of fun reading it all.

⇨To me, "no longer getting injured" equals "turning into an adult".⇦
I love this kind of philosophy =) I'm happy to learn I was incorrect to underestimate her that way. Such a flawless woman...
Back to top Go down
avatar
adantatu2
RED CLIFF ~心・戦~ lover
RED CLIFF ~心・戦~ lover

Male Posts : 1079
Join date : 2009-11-23

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Wed Dec 29, 2010 2:04 pm

Quote :
Love is important. Marriage? Someday. But what’s most important right now is to let much more people hear my music! ....Also because I want to get a bigger room (laughter).

LOL! :hahaha
Back to top Go down
avatar
Hanabi
幸せの鐘 fan
幸せの鐘 fan

Female Posts : 507
Join date : 2009-11-25
Age : 27
Location : CANADA

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Wed Dec 29, 2010 5:15 pm

I love the story about alan's childhood. It makes me so ''LOL'' XD
Thank you for sharing this interview!
Back to top Go down
avatar
pommy48
my life creator

Female Posts : 7549
Join date : 2009-11-22
Age : 23
Location : USA

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Wed Dec 29, 2010 9:44 pm

LOL! Thanks so much for translating!

It's also because of the fact that alan was a tomboy that her parents made her learn the erhu~ ♥️ Interesting how one little thing will impact her future so much!

And...she's turning into a little Ayu xD She needs space for her shoes! XD

_________________
Back to top Go down
avatar
Pinguu
恵みの雨 lover
恵みの雨 lover

Male Posts : 1247
Join date : 2009-11-25
Location : France

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Thu Dec 30, 2010 4:51 am

Quote :
But what’s most important right now is to let much more people hear my music! ....Also because I want to get a bigger room (laughter).
XD
Back to top Go down
http://frenchandchinese.wordpress.com
avatar
pommy48
my life creator

Female Posts : 7549
Join date : 2009-11-22
Age : 23
Location : USA

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Thu Dec 30, 2010 6:31 am

maëlstrom wrote:


⇨To me, "no longer getting injured" equals "turning into an adult".⇦
I love this kind of philosophy =) I'm happy to learn I was incorrect to underestimate her that way. Such a flawless woman...
alan always surprises me. She will sometimes post something funny on her blog, but there are the times that she post something deep and thought-provoking~

I love that there's more to her than what meets the eye!

_________________
Back to top Go down
avatar
Rhea
懐かしい未来 ~longing future~ lover
懐かしい未来 ~longing future~ lover

Female Posts : 684
Join date : 2010-06-05
Age : 27
Location : River of Eternity

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Thu Dec 30, 2010 7:04 am

This was a lovely read!
Thanks for the translation!

It's always interesting to hear about alan's thoughts.
Back to top Go down
avatar
Hmonks
懐かしい未来 ~longing future~ fan
懐かしい未来 ~longing future~ fan

Posts : 549
Join date : 2010-04-07

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Thu Dec 30, 2010 11:29 am

She a good person and she still have a long way to learn goodluck alan.
Back to top Go down
avatar
thernz
東京未明 fan
東京未明 fan

Male Posts : 364
Join date : 2010-02-15
Age : 26
Location : orlando

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Thu Dec 30, 2010 10:50 pm

alan is able to determine her Power Level by the size of her apartment. It's nice to see her care so much about her family. It's great. It's great.
Back to top Go down
avatar
lanfix
天女 ~interlude~ fan

Female Posts : 1648
Join date : 2010-01-02
Age : 29
Location : Ultramarine Valley

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Fri Dec 31, 2010 6:22 am

thanks for the translation XD
haha she's so sweet.. I hope someday alan have her own castle and a beautiful room LOL
Back to top Go down
http://infinity328.tumblr.com/
avatar
Tsubasa
alan newbie fan
alan newbie fan

Female Posts : 41
Join date : 2010-01-04
Age : 27
Location : Germany

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Fri Dec 31, 2010 8:18 am

Quote :
But what’s most important right now is to let much more people hear my music! ....Also because I want to get a bigger room (laughter)


LOL!!!! She is soooo cute!!!!
Back to top Go down
avatar
mobius
明日への讃歌 lover
明日への讃歌 lover

Male Posts : 155
Join date : 2010-03-21
Location : 芝加哥

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Sat Jan 01, 2011 11:36 am

Quote :
When you’re in love, I think a partner that’s the same age as you is nice. But if I’m looking for a husband, I think a person that’s a bit older than me would be better. To be blunt, if it was a guy of my age, he would want to play around more, right? And I would also want to play around. But if he was an older person, he might not play around that much anymore? I think he would really cherish family. I wonder if there are a lot of young people that are like that?

Oh realllllly...I really like the way she thinks here...lol.

Thanks for translating, very cute article.

I guessed she's really a though little girl, 22 stitches?
Back to top Go down
avatar
Chimako
桜モダン fan
桜モダン fan

Female Posts : 126
Join date : 2010-12-29
Age : 24
Location : U.K

PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   Sat Jan 01, 2011 12:50 pm

Thanks so much for the translation tenshi! :embarrassed

I've never really understood any part of, alan's personality..since her twitters are mostly in Chinese, and even though Pommy translates, it doesn't tell me much. She just seemed, nice.

But this is cute, knowing more about her. It's good that she lets herself look more human. (Plus, her Mum sounds like mine! ahaha)
Back to top Go down

Sponsored content



PostSubject: Re: [Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)   

Back to top Go down
 

[Interview] Anecan 2011-01 (alan the world #2)

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
alan international :: alan :: alan News-
Free forum | © phpBB | Free forum support | Contact | Report an abuse | Free forum