Venus Flower

If I was a mermaid
I would swim far away
And escape the city
To the end of the sky

My untangled hair flutters in the sun
The wind plays with my fingertips
And is dyed in summer colours

I whisper and wink

Enchanted by your brilliant smile
My suntanned heart turns nude
Gimme, gimme your party sunshine
Throwing away my doubts
I can be reborn. Venus
Like a summer daze

Hao Hao Hao…
Xiao Xiao Xiao…

After a rain shower
The city’s streets twinkle like jewels
And strong feelings
Fall onto the streets

I somehow understand when our eyes meet
Impatiently, without averting my eyes, I wait for your words

Gazing at your lips

I fly away and win over the summer
My chest swells and heats up
Gimme, gimme your special sunrise
Throwing away my uncertainties
I wait eagerly. Mermaid
Take away my heart

Hao Hao Hao…
Xiao Xiao Xiao…

I will tell you
Like if it’s a little secret
The fragmented summer
Seems to melt into one

I rush through the city
At a speed faster than a tailwind
The sunflowers sing a harmony
I want to let you listen to it
I want to listen to it with you



romaji

Spoiler:

kanji

Spoiler:

cute! thank you and haha she does say nude...

wow, thank you :)