Q: Which male celebrities do you want to work with?
A: For a singer, Jacky Cheung. For an actor, Tony Leung.

Q: Out of all of your singles, which one do you like the most?
A: Ashita e no Sanka because it made me into a true singer.

Q: Do you miss Bobi?? Do you want to raise another dog?
A: I still think about him. I won't raise another pet.

Q: How do you take care of your skin? What secret weapons do you use for skincare?
A: Definitely sunscreen. If I'm not working, I don't put on makeup, but I would use BB cream. I drink a lot of vitamin and I drink lemon water at night. I use bottles of collagen protein. My secret is a humidifier and Inoherb's products.

Q: You've been busy with Attraction musical, so will you go to other cities for album promotion? Will a deluxe edition of the album come out?
A: There's no plans for it right now. I will be busy with the musical.

Q: What development have you made recently? Will you promote your new album in Mainland China or maybe hold a concert?
A: Yes, I've been collecting demos. I hope to hold a concert next year. If I do hold a concert, then it has to be big.

Q: You've recently shot a micromovie, so have you thought about developing towards the big screen?
A: I have thought about it, but I want to make sure I do my homework on it first.

Q: When you were in Japan, did you really miss home? What do you do then?
A: I'll talk to my parents on the phone or watching videos on my computer.

Q: Looks like you're often on Weibo, so do you get on the net a lot? Do you play online games?
A: I used to read and play Chuan Qi. Now I play the Mario Brothers which never gets old. I usually like to go online shopping, but it's easy to get scammed. I didn't know that websites had reviews and the actual product doesn't look like it did in the picture. It's especially easy to buy the wrong size for shoes. I usually watch TV dramas at home.

Q: What difference is there between China's and Japan's music industry? Is there a different between Chinese and Japanese musicians?
A: The difference is pretty big. In China, the media tend to focus on actors and less on singers. Japanese singers have the same amount or higher importance as actors. When Chinese piracy can stop, then musicians can have an easier time.

Q: Do you want to try other genres? Like European/American?
A: I like the grand style similar to my life.

Q: Do you do anything special to protect your throat?
A: I don't talk loud, so I won't hurt my throat. I have a humidifier at home, so that helps my throat.

Q: You went to Taiwan recently and even went on their variety shows, so what's the difference between Taiwan and Japan's variety shows?
A: They're more open and sometimes I'll feel awkward. I like Kang Xi is Coming and 100% Entertainment the most.

Q: What hopes do you have for the future? What kind of singer do you want to be?
A: I don't really have any high hopes. I just want to do the things I want to do. I hope that I can keep on singing for everyone.

Q: Do you go to karaoke? Other than your songs, whose songs do you sing?
A: Faye Wong, Amei Zhang, Eason Chan, A-Shin

Q: If you were given a month's vacation, where would you go?
A: Shaoxing. If I were to go overseas, then Alaska because I want to see the Northern Lights.

Q: If you go on a trip, what three things would you bring?
A: My phone, passport, credit card, and a plastic bag.

Q: What kind of impression do you have for Shanghai? It's been raining lately, so are you used to Shanghai's weather?
A: It's chilly here, but I'm getting used to it. My skin has gotten better since coming here.

Do you miss Bobi?? Do you want to raise another dog?

But she have another one right?

By the way many thanks pommy o/

Thanks Pommy :D

Q: If you go on a trip, what three things would you bring?
A: My phone, passport, credit card, and a plastic bag. < lolwut what for?
and the interviewer asked for three things, then she answer four

Q: If you go on a trip, what three things would you bring?
A: My phone, passport, credit card, and a plastic bag.

i think alan must add me in the answer

Hector_epk wrote:

Do you miss Bobi?? Do you want to raise another dog?

But she have another one right?

By the way many thanks pommy o/

I think that's more like the family dog, so it's not just her pet~



I think she needs the plastic bag to...put all her souvenirs in? XD

Why didn't I see this before?

Thanks as always, pom!

Quote :

A: If I do hold a concert, then it has to be big.

Quote :

A: In China, the media tend to focus on actors and less on singers.

Really? I never knew that.

Quote :

Q: If you go on a trip, what three things would you bring?
A: My phone, passport, credit card, and a plastic bag.

lol how very practical of her.

alan & Jacky Cheung colabo!! :o :o Dooooit!!!

Yes big concert!! BIG! :)

Cool she likes Mario Bros!

Is it that bad in China with online shopping getting scammed etc?? :(

I think the bag is a "spew" bag? lol

aw thank you for translating once again, pommy. alan is so cute (:
i really want to go to one of her concerts. i guess i'll start saving...

off topic: omg i haven't been on here in a while and i just noticed we had new emoticons.

very boring questions but ill take advice for taking care of my skin

I love how she wants to see the Northern Lights ;;