Who's thinking about whom?
Who's thinking about whom?
Who's thinking about whom?
Who's thinking about whom?
Who's muttering about whom?
Who's muttering about whom?
Who's muttering about whom?
Who's muttering about whom?
When I kissed your lips
I just didn't want to leave any regrets
But I was left with longings after that day
Some sadness seep through, as I look at the night in the distance
Whenever this time of the day arrived
I would always be holding your hand
and the world came to a stop
Looking at your eyes, I seem to begin to understand
Why bother to ask why
Thinking about the night. Loving the night
It's all because you left without saying goodbye
Because the leaves are falling from the sky, that's why I'm pining for you
Thinking about the night. Loving the night
I see your smiling face
And who will remember, who's the one who held your hand
RAP:
I was standing outside your window all along
Waiting there for you to look out
Just like at the beginning, the very beginning when we've never met
Like the first time you saw me
It doesn't matter how many days, how much time has passed since I left
You are always with me
We have never parted
Since those times when you saw me while looking out the window
When I kissed your lips
I just didn't want to leave any regrets
But I was left with longings after that day
Some sadness seep through, as I look at the night in the distance
Whenever this time of the day arrived
I would always be holding your hand
and the world came to a stop
Looking at your eyes, I seem to begin to understand
Why bother to ask why
Thinking about the night. Loving the night
It's all because you left without saying goodbye
Because the leaves are falling from the sky, that's why I'm pining for you
Thinking about the night. Loving the night
I see your smiling face
And who will remember, who's the one who held your hand
Who's thinking about whom?
Who's thinking about whom?
Who's thinking about whom?
Who's thinking about whom?
Who's muttering about whom?
Who's muttering about whom?
Who's muttering about whom?
Who's muttering about whom?
Chinese:- Spoiler:
谁在想着谁
谁在想着谁
谁在想着谁
谁在想着谁
谁在念着谁
谁在念着谁
谁在念着谁
谁在念着谁
那时我吻你的嘴
是不想留下遗憾
却留下以后的想念
流露出一些伤感 目光远方的夜
每当到这个时候
我总拉着你的手
全世界都已经停止
看着你的眼懵懂
何苦问为什么
想夜夜 爱夜夜
只因为不告而别
天有了落叶 思念才如此强烈
爱夜夜 想夜夜
我看见你的笑脸
谁又会记得 谁牵过你的手
Rap
我一直立在你的窗子外头
在那里等你往外面看
就像最早最最早伲(我们)还没认得
你是第一次看见我一样
不管走掉多少日子多少辰光
你终归一直和我待在一道(一起)
伲(我们)从来没有分开
从你望出窗子看见我的那些辰光
那时我吻你的嘴
是不想留下遗憾
却留下以后的想念
流露出一些伤感 目光远方的夜
又到了这个时候
我总拉着你的手
全世界都已经停止
看着你的眼懵懂
遇见是为什么
想夜夜 爱夜夜
只因为不告而别
天有了落叶 思念才如此强烈
爱夜夜 想夜夜
我看见你的笑脸
谁又会记得 谁牵过你的手
谁在想着谁
谁在想着谁
谁在想着谁
谁在想着谁
谁在念着谁
谁在念着谁
谁在念着谁
谁在念着谁
NOTE: I didn't do the Pinyin for this one
cos I'm lazy since the "rap" part is in old Shanghainese dialect and can't be translated